Signification du mot "Fit as a fiddle" en français

Que signifie "Fit as a fiddle" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

Fit as a fiddle

US /fɪt æz ə ˈfɪdl/
UK /fɪt æz ə ˈfɪdl/

Expression Idiomatique

en pleine forme, en parfaite santé

in excellent physical health

Exemple:
My grandmother is 80 years old, but she's still fit as a fiddle.
Ma grand-mère a 80 ans, mais elle est toujours en pleine forme.
After a long recovery, he's finally fit as a fiddle and ready to go back to work.
Après une longue convalescence, il est enfin en pleine forme et prêt à retourner au travail.