ease up on

US /iːz ʌp ɑːn/
UK /iːz ʌp ɑːn/
"ease up on" picture
1.

réduire, ralentir

to reduce the amount of something, or to do something with less effort or intensity

:
You need to ease up on the sugar if you want to be healthier.
Tu dois réduire le sucre si tu veux être en meilleure santé.
The coach told the players to ease up on their training for a few days.
L'entraîneur a dit aux joueurs de ralentir leur entraînement pendant quelques jours.
2.

diminuer, se calmer

to become less severe or intense; to relax or calm down

:
The rain began to ease up on its intensity.
La pluie a commencé à diminuer en intensité.
You need to ease up on yourself and stop worrying so much.
Tu dois te détendre et arrêter de t'inquiéter autant.