Signification du mot dent en français
Que signifie dent en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
dent
US /dent/
UK /dent/
Nom
1.
bosse, enfoncement
a slight hollow in a hard, even surface made by a blow or pressure
Exemple:
•
There's a small dent in the car door.
Il y a une petite bosse sur la portière de la voiture.
•
The fall left a noticeable dent in the wooden floor.
La chute a laissé une bosse notable dans le plancher en bois.
2.
entaille, brèche
a reduction in amount or size
Exemple:
•
The unexpected expense made a significant dent in their savings.
La dépense imprévue a fait une entaille importante dans leurs économies.
•
The new policy barely made a dent in the unemployment rate.
La nouvelle politique a à peine fait une brèche dans le taux de chômage.
Verbe
1.
bosseler, enfoncer
to make a dent in (a surface)
Exemple:
•
The hailstones dented the car's hood.
Les grêlons ont bosselé le capot de la voiture.
•
He accidentally dented the wall with his elbow.
Il a accidentellement bosselé le mur avec son coude.
2.
entamer, réduire
to make an impression or reduction in something
Exemple:
•
The new regulations failed to dent the company's profits.
Les nouvelles réglementations n'ont pas réussi à entamer les bénéfices de l'entreprise.
•
His efforts barely dented the mountain of work.
Ses efforts ont à peine entamé la montagne de travail.
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé: