count

US /kaʊnt/
UK /kaʊnt/
"count" picture
1.

compter

determine the total number of a collection of items

:
Can you count how many apples are in the basket?
Peux-tu compter combien de pommes il y a dans le panier ?
The children learned to count from one to ten.
Les enfants ont appris à compter de un à dix.
2.

compter, inclure

take into account; include

:
Don't forget to count me in for the trip.
N'oublie pas de me compter pour le voyage.
Every vote will count in the election.
Chaque vote comptera lors des élections.
1.

compte, dénombrement

the act of counting

:
The teacher asked for a quick count of the students present.
Le professeur a demandé un compte rapide des élèves présents.
We need to get an accurate count of the inventory.
Nous devons obtenir un compte précis de l'inventaire.
2.

chef d'accusation, point

a point or charge in an indictment or legal declaration

:
He was found guilty on two counts of fraud.
Il a été reconnu coupable de deux chefs d'accusation de fraude.
The prosecution added another count to the indictment.
L'accusation a ajouté un autre chef d'accusation à l'acte d'accusation.