chain reaction
US /ˈtʃeɪn riˈæk.ʃən/
UK /ˈtʃeɪn riˈæk.ʃən/
1.
réaction en chaîne
a series of events, each caused by the previous one, that happen in a continuous and often uncontrolled way
:
•
The collapse of one bank caused a chain reaction throughout the financial system.
L'effondrement d'une banque a provoqué une réaction en chaîne dans tout le système financier.
•
His bad mood started a chain reaction of arguments in the office.
Sa mauvaise humeur a déclenché une réaction en chaîne de disputes au bureau.
2.
réaction en chaîne nucléaire
a nuclear reaction in which a neutron causes a nucleus to fission, releasing more neutrons which in turn cause further fissions
:
•
The uncontrolled chain reaction in the reactor led to the meltdown.
La réaction en chaîne incontrôlée dans le réacteur a conduit à la fusion.
•
Scientists are studying ways to control nuclear chain reactions for energy production.
Les scientifiques étudient des moyens de contrôler les réactions en chaîne nucléaires pour la production d'énergie.