canned
US /kænd/
UK /kænd/
1.
2.
enregistré, artificiel
(of laughter or applause) recorded and added to a broadcast or performance
:
•
The sitcom used a lot of canned laughter.
La sitcom utilisait beaucoup de rires enregistrés.
•
The audience could tell the applause was canned.
Le public pouvait dire que les applaudissements étaient enregistrés.
1.
mettre en conserve, conserver
to preserve (food) in a can or jar
:
•
They spent the summer canning fruits and vegetables.
Ils ont passé l'été à mettre en conserve les fruits et légumes.
•
My grandmother used to can her own tomatoes.
Ma grand-mère avait l'habitude de mettre en conserve ses propres tomates.
2.
virer, licencier
to dismiss (an employee) from a job
:
•
He was canned for insubordination.
Il a été viré pour insubordination.
•
The company decided to can several employees due to budget cuts.
L'entreprise a décidé de licencier plusieurs employés en raison de réductions budgétaires.