call for

US /kɔːl fɔːr/
UK /kɔːl fɔːr/
"call for" picture
1.

demander, exiger

to publicly ask for something to happen

:
The opposition party called for the minister's resignation.
Le parti d'opposition a demandé la démission du ministre.
The situation calls for immediate action.
La situation exige une action immédiate.
2.

nécessiter, mériter

to need or deserve a particular action, quality, or type of treatment

:
This recipe calls for fresh herbs.
Cette recette demande des herbes fraîches.
Such bravery calls for a reward.
Une telle bravoure mérite une récompense.
3.

passer chercher, appeler

to visit a person or place for a short time

:
I'll call for you at 7 PM.
Je passerai te chercher à 19h.
The doctor called for the patient in the waiting room.
Le médecin a appelé le patient dans la salle d'attente.