bring something home (to someone)
US /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ hoʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
UK /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ hoʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
1.
faire comprendre à, faire prendre conscience à
to make someone understand something clearly, often something unpleasant or difficult to accept
:
•
The documentary really brought home to me the dangers of climate change.
Le documentaire m'a vraiment fait prendre conscience des dangers du changement climatique.
•
His personal story brought home to everyone the importance of mental health support.
Son histoire personnelle a fait comprendre à tout le monde l'importance du soutien en santé mentale.