adjudge
US /əˈdʒʌdʒ/
UK /əˈdʒʌdʒ/
1.
juger, déclarer, considérer
to consider or declare to be true or the case
:
•
The court will adjudge him guilty based on the evidence.
Le tribunal le déclarera coupable sur la base des preuves.
•
He was adjudged to be the rightful owner of the property.
Il a été déclaré le propriétaire légitime de la propriété.
2.
trancher, juger, statuer
to make a formal judgment or decision about a disputed matter
:
•
The committee will adjudge the winner of the competition.
Le comité jugera le vainqueur du concours.
•
The arbitrator was asked to adjudge the dispute between the two parties.
L'arbitre a été invité à trancher le litige entre les deux parties.