a load off your mind
US /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/
UK /ə loʊd ɔf jʊər maɪnd/

1.
un poids en moins, un soulagement
a relief from worry or anxiety
:
•
It was a load off my mind when I finally submitted my thesis.
Ce fut un poids en moins quand j'ai enfin soumis ma thèse.
•
Knowing that the children are safe is a load off my mind.
Savoir que les enfants sont en sécurité est un poids en moins pour moi.