Significado de la palabra "went off" en español

¿Qué significa "went off" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

went off

US /wɛnt ɔf/
UK /wɛnt ɔf/

Verbo Frasal

1.

explotar, dispararse

to explode or fire

Ejemplo:
The firework went off with a loud bang.
The gun went off accidentally.
La pistola se disparó accidentalmente.
2.

sonar, dispararse

to make a sudden loud noise

Ejemplo:
The alarm went off at 6 AM.
La alarma sonó a las 6 de la mañana.
Suddenly, the car alarm went off.
De repente, la alarma del coche sonó.
3.

irse, marcharse

to leave a place, often suddenly or quickly

Ejemplo:
He went off without saying goodbye.
Se fue sin decir adiós.
The children went off to play in the park.
Los niños se fueron a jugar al parque.
4.

echarse a perder, estropearse

to become bad or spoiled (food)

Ejemplo:
The milk went off because I left it out of the fridge.
La leche se echó a perder porque la dejé fuera de la nevera.
These leftovers will go off if you don't put them in the fridge.
Estas sobras se echarán a perder si no las metes en la nevera.
5.

dejar de gustar, perder el interés

to stop liking someone or something

Ejemplo:
I went off coffee after I started drinking tea.
Dejé de gustar el café después de empezar a beber té.
She went off him after he cheated on her.
Ella dejó de gustarle después de que él la engañara.