Significado de la palabra vernacular en español
¿Qué significa vernacular en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
vernacular
US /vɚˈnæk.jə.lɚ/
UK /vɚˈnæk.jə.lɚ/
Sustantivo
1.
vernáculo, dialecto, lengua vernácula
the language or dialect spoken by the ordinary people of a country or region.
Ejemplo:
•
He spoke in the local vernacular, which was difficult for outsiders to understand.
Hablaba en el vernáculo local, lo que era difícil de entender para los forasteros.
•
The Bible was translated into the vernacular so that common people could read it.
La Biblia fue traducida al vernáculo para que la gente común pudiera leerla.
2.
arquitectura vernácula, arquitectura popular
architecture concerned with domestic and functional buildings rather than public or monumental ones.
Ejemplo:
•
The museum featured examples of traditional vernacular architecture from the region.
El museo presentaba ejemplos de arquitectura vernácula tradicional de la región.
•
The house was built in a simple, functional vernacular style.
La casa fue construida en un estilo vernáculo simple y funcional.
Adjetivo
1.
vernáculo, popular, local
of or in the language or dialect spoken by the ordinary people of a country or region.
Ejemplo:
•
The song was sung in the vernacular style, appealing to the local audience.
La canción fue cantada en estilo vernáculo, atrayendo a la audiencia local.
•
The text was written in simple, vernacular English.
El texto estaba escrito en inglés simple y vernáculo.
Aprende esta palabra en Lingoland