toe

US /toʊ/
UK /toʊ/
"toe" picture
1.

dedo del pie

any of the five digits at the end of the foot

:
•
She stubbed her toe on the table leg.
Se golpeó el dedo del pie con la pata de la mesa.
•
He painted his toes bright red.
Se pintó los dedos de los pies de rojo brillante.
:
digitphalange
2.

punta (de zapato/calcetín)

the lower front part of a shoe or sock, covering the toes

:
•
The toe of her ballet slipper was worn.
La punta de su zapatilla de ballet estaba gastada.
•
He put a hole in the toe of his sock.
Hizo un agujero en la punta de su calcetín.
1.

tocar con el dedo del pie, patear con el dedo del pie

to touch or kick with the toe or toes

:
•
He toed the ball gently into the net.
Él pateó suavemente el balón hacia la red.
•
She toed the line, ready to start the race.
Ella tocó la línea con la punta del pie, lista para comenzar la carrera.
:
kicktouch
:
go toe to toebig toetoe the linetic-tac-toestep on someone’s toeskeep somebody on their toes