Significado de la palabra "the gloves are off" en español

¿Qué significa "the gloves are off" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

the gloves are off

US /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
UK /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
"the gloves are off" picture

Modismo

1.

los guantes están fuera, sin piedad

used to say that people are ready to fight or compete seriously and aggressively

Ejemplo:
After weeks of negotiations, the gloves are off and both sides are ready for a tough battle.
Después de semanas de negociaciones, los guantes están fuera y ambas partes están listas para una dura batalla.
When it comes to winning this contract, the gloves are off.
Cuando se trata de ganar este contrato, los guantes están fuera.
Aprende esta palabra en Lingoland