Significado de la palabra strains en español
¿Qué significa strains en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
strains
US /streɪnz/
UK /streɪnz/
Sustantivo
1.
tensiones, esfuerzos
a force tending to pull or stretch something to an extreme degree
Ejemplo:
•
The constant pressure put immense strains on the bridge.
La presión constante ejerció enormes tensiones sobre el puente.
•
The economic crisis put severe strains on public services.
La crisis económica ejerció severas tensiones sobre los servicios públicos.
2.
distensión, esguince
an injury to a muscle or ligament caused by overstretching
Ejemplo:
•
He suffered several muscle strains during the game.
Sufrió varias distensiones musculares durante el partido.
•
The doctor diagnosed him with a back strain.
El médico le diagnosticó una distensión en la espalda.
3.
cepa, variedad
a particular breed, stock, or variety of an animal or plant
Ejemplo:
•
This new strain of wheat is resistant to disease.
Esta nueva cepa de trigo es resistente a las enfermedades.
•
Scientists are studying different strains of bacteria.
Los científicos están estudiando diferentes cepas de bacterias.
Verbo
1.
esforzarse, forzar
to make a strenuous or unusually great effort
Ejemplo:
•
He had to strain to hear the faint whisper.
Tuvo que esforzarse para escuchar el débil susurro.
•
Don't strain your eyes by reading in the dark.
No fuerces la vista leyendo en la oscuridad.
2.
colar, filtrar
to pour (a liquid) through a porous material or filter in order to separate out any solid matter
Ejemplo:
•
She used a sieve to strain the pasta.
Usó un colador para escurrir la pasta.
•
Remember to strain the sauce before serving.
Recuerda colar la salsa antes de servir.