squeeze

US /skwiːz/
UK /skwiːz/
"squeeze" picture
1.

exprimir, apretar

firmly press (something soft or pliable), typically with one's fingers

:
•
She squeezed the lemon to get the juice out.
Ella exprimió el limón para sacar el jugo.
•
He squeezed her hand reassuringly.
Él le apretó la mano de forma tranquilizadora.
:
presscompresscrushpinchgrip
2.

apretarse, meter

manage to get into or through a narrow or restricted space

:
•
We had to squeeze through the narrow gap.
Tuvimos que apretarnos para pasar por el hueco estrecho.
•
Can you squeeze one more person into the car?
¿Puedes meter a una persona más en el coche?
:
cramjamwedgeforcethrust
1.

apretón, estrujón

a firm compression or grasping of something

:
•
She gave his hand a gentle squeeze.
Ella le dio un suave apretón de mano.
•
He felt a sudden squeeze in his chest.
Sintió un apretón repentino en el pecho.
:
pressgripclutchhugembrace
2.

apretón, dificultad

a difficult or restrictive situation

:
•
The company is facing a financial squeeze.
La empresa se enfrenta a un apretón financiero.
•
It's a tight squeeze to fit everyone in.
Es un apretón para que quepan todos.
:
difficultypressurecrisispredicamentdilemma
:
squeeze output the squeeze on