Significado de la palabra "slow lane" en español

¿Qué significa "slow lane" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

slow lane

US /ˈsloʊ leɪn/
UK /ˈsloʊ leɪn/
"slow lane" picture

Sustantivo

1.

carril lento, carril derecho

the lane of a multi-lane road or highway intended for slower-moving vehicles

Ejemplo:
Please keep to the slow lane if you are driving below the speed limit.
Por favor, manténgase en el carril lento si conduce por debajo del límite de velocidad.
The truck moved slowly in the slow lane.
El camión se movía lentamente en el carril lento.
Sinónimo:
2.

vida tranquila, ritmo lento

a situation or lifestyle characterized by a slower pace, less stress, or less ambition

Ejemplo:
After years in the corporate world, he decided to move to the slow lane and open a small bookstore.
Después de años en el mundo corporativo, decidió pasar a la vida más tranquila y abrir una pequeña librería.
Some people prefer the slow lane, valuing peace over ambition.
Algunas personas prefieren el carril lento, valorando la paz sobre la ambición.
Sinónimo:
Aprende esta palabra en Lingoland