run interference
US /rʌn ˌɪntərˈfɪrəns/
UK /rʌn ˌɪntərˈfɪrəns/
1.
cubrir las espaldas, manejar las interferencias, despejar el camino
to help someone by dealing with problems or obstacles for them, often by distracting or blocking others
:
•
I'll run interference for you while you prepare your presentation.
Yo te cubriré las espaldas mientras preparas tu presentación.
•
The manager asked his assistant to run interference with the difficult client.
El gerente le pidió a su asistente que manejara las interferencias con el cliente difícil.