relent
US /rɪˈlent/
UK /rɪˈlent/
1.
ceder, ablandarse, transigir
abandon or mitigate a harsh intention or cruel treatment
:
•
The police refused to relent in their efforts to find the suspect.
La policía se negó a ceder en sus esfuerzos por encontrar al sospechoso.
•
After much pleading, she finally relented and let them go.
Después de mucho rogar, finalmente cedió y los dejó ir.
2.
disminuir, amainar, cesar
of a severe or persistent thing, such as a storm or an attack) become less intense or severe; lessen
:
•
The rain finally relented, allowing us to go outside.
La lluvia finalmente cedió, permitiéndonos salir.
•
The pressure on him did not relent, even after his resignation.
La presión sobre él no disminuyó, incluso después de su renuncia.