Significado de la palabra reconcile en español
¿Qué significa reconcile en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
reconcile
US /ˈrek.ən.saɪl/
UK /ˈrek.ən.saɪl/
Verbo
1.
reconciliar, armonizar
restore friendly relations between
Ejemplo:
•
He tried to reconcile his estranged parents.
Intentó reconciliar a sus padres distanciados.
•
The two sides need to reconcile their differences.
Las dos partes necesitan reconciliar sus diferencias.
2.
conciliar, compatibilizar, armonizar
make (one thing) compatible with (another)
Ejemplo:
•
It's difficult to reconcile his statements with the facts.
Es difícil conciliar sus declaraciones con los hechos.
•
She had to reconcile her ambition with her family responsibilities.
Tuvo que conciliar su ambición con sus responsabilidades familiares.
Sinónimo:
3.
conciliar, cuadrar, cotejar
check the financial accounts of (a business) to ensure that the figures are consistent and accurate
Ejemplo:
•
The accountant needs to reconcile the bank statement with the company's ledger.
El contador necesita conciliar el extracto bancario con el libro mayor de la empresa.
•
We need to reconcile the cash receipts with the sales records.
Necesitamos conciliar los recibos de efectivo con los registros de ventas.
Aprende esta palabra en Lingoland