read someone's lips
US /riːd ˈsʌm.wʌnz lɪps/
UK /riːd ˈsʌm.wʌnz lɪps/
1.
leer los labios, entender por el movimiento de los labios
to understand what someone is saying by watching the movements of their lips, without hearing their voice
:
•
The music was so loud, I had to read her lips to understand her.
La música estaba tan alta que tuve que leerle los labios para entenderla.
•
He couldn't hear me over the crowd, so I just pointed and hoped he would read my lips.
No me oía por encima de la multitud, así que solo señalé y esperé que leyera mis labios.