put somebody up to
US /pʊt ˌsʌmbədi ˈʌp tuː/
UK /pʊt ˌsʌmbədi ˈʌp tuː/

1.
incitar a, instigar a
to encourage or persuade someone to do something, especially something mischievous or daring
:
•
His friends put him up to stealing the candy.
Sus amigos lo incitaron a robar los dulces.
•
Who put you up to this crazy idea?
¿Quién te incitó a esta idea loca?