put a sock in it
US /pʊt ə sɑk ɪn ɪt/
UK /pʊt ə sɑk ɪn ɪt/

1.
cállate, silencio
used to tell someone rudely to stop talking
:
•
Oh, put a sock in it, will you? I'm trying to concentrate.
¡Oh, cállate, quieres? Estoy tratando de concentrarme.
•
The kids were making so much noise, I had to tell them to put a sock in it.
Los niños estaban haciendo mucho ruido, tuve que decirles que se callaran.