open verdict
US /ˌoʊ.pən ˈvɜː.dɪkt/
UK /ˌoʊ.pən ˈvɜː.dɪkt/

1.
veredicto abierto
a verdict returned by a coroner's jury when they cannot determine the exact cause of death, but the circumstances are suspicious
:
•
The jury returned an open verdict on the mysterious death.
El jurado emitió un veredicto abierto sobre la misteriosa muerte.
•
An open verdict means the cause of death is not definitively known.
Un veredicto abierto significa que la causa de la muerte no se conoce definitivamente.