not know someone from Adam
US /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
UK /nɑt noʊ ˈsʌm.wʌn frəm ˈæd.əm/
1.
no conocer a alguien de nada, no saber quién es alguien
to not know someone at all; to have no idea who someone is
:
•
When the stranger approached me, I realized I did not know him from Adam.
Cuando el extraño se me acercó, me di cuenta de que no lo conocía de nada.
•
She claimed to be my cousin, but I did not know her from Adam.
Ella afirmó ser mi prima, pero yo no la conocía de nada.