loose

US /luːs/
UK /luːs/
"loose" picture
1.

suelto, flojo

not firmly or tightly fixed in place; detached or detachable

:
The button on my shirt is loose.
El botón de mi camisa está suelto.
Make sure the knot isn't too loose.
Asegúrate de que el nudo no esté demasiado suelto.
2.

suelto, libre

not confined or restrained

:
The dog was running loose in the park.
El perro estaba corriendo suelto en el parque.
The criminal is still loose.
El criminal sigue suelto.
3.

holgado, suelto

(of clothes) not fitting tightly or closely

:
She prefers to wear loose clothing.
Ella prefiere usar ropa holgada.
These pants are too loose for me.
Estos pantalones me quedan demasiado holgados.
1.

soltar, liberar

set free; release

:
They decided to loose the hounds.
Decidieron soltar a los perros de caza.
The archer will loose an arrow.
El arquero soltará una flecha.