like greased lightning
US /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/
UK /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/

1.
como un rayo, muy rápido
very quickly or rapidly
:
•
When the bell rang, the children ran out of the school like greased lightning.
Cuando sonó la campana, los niños salieron corriendo de la escuela como un rayo.
•
He finished his homework like greased lightning so he could go out and play.
Terminó su tarea como un rayo para poder salir a jugar.