elbow grease
US /ˈel.boʊ ˌɡriːs/
UK /ˈel.boʊ ˌɡriːs/

1.
esfuerzo físico, trabajo duro
hard physical work, especially vigorous polishing or cleaning
:
•
This old car needs a lot of elbow grease to get it shining again.
Este coche viejo necesita mucho esfuerzo físico para volver a brillar.
•
Cleaning the entire house will require some serious elbow grease.
Limpiar toda la casa requerirá mucho esfuerzo físico.