like a shot
US /laɪk ə ʃɑt/
UK /laɪk ə ʃɑt/
1.
como un rayo, inmediatamente, al instante
very quickly or immediately
:
•
When I told him about the free tickets, he was there like a shot.
Cuando le conté sobre las entradas gratis, él estuvo allí como un rayo.
•
She ran out of the house like a shot when she heard the alarm.
Salió corriendo de la casa como un rayo cuando escuchó la alarma.