lightweight
US /ˈlaɪt.weɪt/
UK /ˈlaɪt.weɪt/
1.
ligero
of little weight; easy to carry or lift
:
•
The new laptop is incredibly lightweight, making it perfect for travel.
La nueva computadora portátil es increíblemente ligera, lo que la hace perfecta para viajar.
•
She prefers lightweight fabrics for her summer clothes.
Ella prefiere telas ligeras para su ropa de verano.
2.
superficial, insustancial
lacking in depth, seriousness, or importance
:
•
His arguments were too lightweight to convince the jury.
Sus argumentos eran demasiado superficiales para convencer al jurado.
•
The movie was entertaining but ultimately a bit lightweight.
La película fue entretenida pero en última instancia un poco superficial.
1.
peso ligero, persona insignificante
a person of little importance or influence
:
•
He was considered a lightweight in the political arena.
Era considerado un peso ligero en la arena política.
•
Don't listen to him; he's just a lightweight.
No le hagas caso; es solo un peso ligero.
2.
peso ligero
a boxer or wrestler weighing more than a featherweight and less than a welterweight
:
•
The lightweight champion defended his title in a thrilling match.
El campeón de peso ligero defendió su título en un emocionante combate.
•
He moved up from featherweight to the lightweight division.
Subió de peso pluma a la división de peso ligero.