hive off
US /haɪv ɔf/
UK /haɪv ɔf/
1.
escindir, separar
to separate a part of a company or organization from the main body to form a new, independent company
:
•
The company decided to hive off its software division.
La empresa decidió escindir su división de software.
•
They plan to hive off the unprofitable parts of the business.
Planean escindir las partes no rentables del negocio.