have something going with

US /hæv ˈsʌmθɪŋ ˈɡoʊɪŋ wɪθ/
UK /hæv ˈsʌmθɪŋ ˈɡoʊɪŋ wɪθ/
"have something going with" picture
1.

tener algo con, tener una aventura con

to have a romantic or sexual relationship with someone, often a secret one

:
I think John and Sarah have something going with each other.
Creo que John y Sarah tienen algo entre ellos.
She suspected her husband had something going with his secretary.
Ella sospechaba que su esposo tenía algo con su secretaria.
2.

tener algo prometedor con, tener éxito con

to have a successful or promising venture or project underway

:
Our new startup really has something going with its innovative technology.
Nuestra nueva startup realmente tiene algo prometedor con su tecnología innovadora.
If we combine our efforts, we could really have something going with this project.
Si combinamos nuestros esfuerzos, realmente podríamos tener algo prometedor con este proyecto.