haunt
US /hɑːnt/
UK /hɑːnt/
1.
lugar frecuentado, guarida, refugio
a place frequented by a specified person or group of people
:
•
The old pub was his favorite haunt.
El viejo pub era su lugar favorito.
•
This cafe is a popular haunt for artists.
Este café es un lugar popular para artistas.
1.
embrujar, frecuentar
(of a ghost) manifest itself at (a place) regularly
:
•
The old mansion is said to be haunted by a friendly ghost.
Se dice que la vieja mansión está embrujada por un fantasma amigable.
•
The abandoned hospital is rumored to be haunted.
Se rumorea que el hospital abandonado está embrujado.
2.
atormentar, perseguir, obsesionar
(of a memory, image, or feeling) recur persistently in the mind of (someone) in a troubling way
:
•
The memories of the war continued to haunt him.
Los recuerdos de la guerra seguían atormentándolo.
•
The image of her face would forever haunt his dreams.
La imagen de su rostro atormentaría sus sueños para siempre.