I just happened on this old book in the attic.

Me encontré con este viejo libro en el ático.

She happened on a beautiful antique shop during her walk.

Ella se encontró con una hermosa tienda de antigüedades durante su paseo.