gender gap
US /ˈdʒen.dər ˌɡæp/
UK /ˈdʒen.dər ˌɡæp/

1.
brecha de género, desigualdad de género
a difference in the opportunities, status, attitudes, etc., between men and women
:
•
The company is working to close the gender gap in leadership positions.
La empresa está trabajando para cerrar la brecha de género en puestos de liderazgo.
•
The report highlighted the persistent gender gap in STEM fields.
El informe destacó la persistente brecha de género en los campos STEM.