Significado de la palabra fuck en español
¿Qué significa fuck en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
fuck
US /fʌk/
UK /fʌk/
Verbo
joder, estropear
to ruin or damage something
Ejemplo:
•
You really fucked up my plans.
Realmente jodiste mis planes.
•
The bad weather fucked up our vacation.
El mal tiempo jodió nuestras vacaciones.
Exclamación
joder, coño
used to express anger, annoyance, contempt, or emphasis
Ejemplo:
•
Fuck! I forgot my keys!
Joder! ¡Olvidé mis llaves!
•
What the fuck are you doing?
¿Qué coño estás haciendo?
Sustantivo
polvo, carajo
an act of sexual intercourse
Ejemplo:
•
He doesn't give a fuck about what you think.
Le importa un carajo lo que pienses.
Adjetivo
jodido, puto
used for emphasis, often to express annoyance or anger
Ejemplo:
•
This is a fucking difficult problem.
Este es un problema jodidamente difícil.
•
I'm so fucking tired.
Estoy jodidamente cansado.