fall behind
US /fɔːl bɪˈhaɪnd/
UK /fɔːl bɪˈhaɪnd/

1.
quedarse atrás, retrasarse
to fail to keep up with a schedule or progress
:
•
If you don't study regularly, you'll fall behind in your classes.
Si no estudias regularmente, te quedarás atrás en tus clases.
•
The company started to fall behind its competitors in innovation.
La empresa comenzó a quedarse atrás de sus competidores en innovación.
2.
retrasarse en los pagos, quedar en mora
to not pay money that you owe on time
:
•
He started to fall behind on his rent payments.
Empezó a retrasarse en los pagos de su alquiler.
•
Many small businesses fall behind on their taxes during economic downturns.
Muchas pequeñas empresas se atrasan en sus impuestos durante las recesiones económicas.