drop someone a line
US /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
UK /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
1.
escribir a alguien, mandar un mensaje a alguien
to send someone a letter, email, or message, usually a short one
:
•
Please drop me a line when you arrive at your destination.
Por favor, escríbeme cuando llegues a tu destino.
•
I'll drop you a line next week to confirm the details.
Te escribiré la próxima semana para confirmar los detalles.