drop like flies
US /drɑp laɪk flaɪz/
UK /drɑp laɪk flaɪz/

1.
caer como moscas, morir en gran número
to fall ill, die, or fail in large numbers
:
•
During the flu season, employees started to drop like flies.
Durante la temporada de gripe, los empleados empezaron a caer como moscas.
•
The small businesses in the area started to drop like flies after the new superstore opened.
Las pequeñas empresas de la zona empezaron a caer como moscas después de que abriera el nuevo supermercado.