Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra cock en español

¿Qué significa cock en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

cock

US /kɑːk/
UK /kɑːk/
"cock" picture

Sustantivo

1.

gallo

a male chicken

Ejemplo:
•
The cock crowed loudly at dawn.
El gallo cantó fuerte al amanecer.
•
We have a hen and a cock on our farm.
Tenemos una gallina y un gallo en nuestra granja.
Sinónimo:
rooster
2.

grifo, llave

a tap or valve for controlling the flow of a liquid or gas

Ejemplo:
•
Turn the cock to stop the water flow.
Gira el grifo para detener el flujo de agua.
•
The gas cock was leaking, causing a strong smell.
El grifo de gas estaba goteando, causando un fuerte olor.
Sinónimo:
tapfaucetvalve
3.

polla, pene

(vulgar slang) a penis

Ejemplo:
•
He used a vulgar term for a penis, calling it a cock.
Usó un término vulgar para el pene, llamándolo polla.
•
The rude man shouted a vulgar insult, including the word 'cock'.
El hombre grosero gritó un insulto vulgar, incluyendo la palabra 'polla'.
Sinónimo:
penisdickprick

Verbo

1.

ladear, armar

to raise (the head or an arm) in a quick, alert way

Ejemplo:
•
The dog cocked its head, listening intently.
El perro ladeó la cabeza, escuchando atentamente.
•
He cocked his arm back, ready to throw the ball.
Él armó el brazo hacia atrás, listo para lanzar la pelota.
Sinónimo:
tiltraiselift
2.

amartillar

to set the hammer of (a firearm) ready for firing

Ejemplo:
•
He carefully cocked the rifle before aiming.
Con cuidado, amartilló el rifle antes de apuntar.
•
Make sure to cock the pistol before you shoot.
Asegúrate de amartillar la pistola antes de disparar.
Sinónimo:
primeloadprepare
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
cock-a-leekiecock up