clunker
US /ˈklʌŋ.kɚ/
UK /ˈklʌŋ.kɚ/
1.
tartana, cacharro
an old car or machine that is in bad condition and does not work well
:
•
My old car is a real clunker, but it still gets me to work.
Mi coche viejo es una verdadera tartana, pero todavía me lleva al trabajo.
•
He tried to sell the rusty clunker for parts.
Intentó vender la tartana oxidada por piezas.
2.
fracaso, chapuza
a bad or unsuccessful example of something
:
•
The new movie turned out to be a real clunker.
La nueva película resultó ser un verdadero fracaso.
•
His latest novel was a bit of a clunker compared to his previous works.
Su última novela fue un poco un fracaso en comparación con sus obras anteriores.