city desk
US /ˈsɪti desk/
UK /ˈsɪti desk/

1.
mesa de noticias de la ciudad, sección de noticias locales
the department of a newspaper that covers local news
:
•
The reporter was assigned to the city desk to cover the local elections.
El reportero fue asignado a la mesa de noticias de la ciudad para cubrir las elecciones locales.
•
Stories from the city desk often focus on crime, politics, and community events.
Las historias de la mesa de noticias de la ciudad a menudo se centran en el crimen, la política y los eventos comunitarios.