cash in on
US /kæʃ ɪn ɑːn/
UK /kæʃ ɪn ɑːn/

1.
sacar provecho de, aprovecharse de
to make a profit from a situation, often in an opportunistic or exploitative way
:
•
They tried to cash in on the sudden popularity of the new toy.
Intentaron sacar provecho de la repentina popularidad del nuevo juguete.
•
Many businesses are looking to cash in on the holiday shopping season.
Muchas empresas buscan sacar provecho de la temporada de compras navideñas.