Significado de la palabra leverage en español
¿Qué significa leverage en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
leverage
US /ˈlev.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈliː.vər.ɪdʒ/
Sustantivo
1.
palanca, ventaja, influencia
the use of a small amount of something to produce a large effect
Ejemplo:
•
The company used its brand recognition as leverage to enter new markets.
La empresa utilizó el reconocimiento de su marca como palanca para entrar en nuevos mercados.
•
Having a good education can give you significant leverage in your career.
Tener una buena educación puede darte una ventaja significativa en tu carrera.
2.
apalancamiento, ratio deuda/capital
the ratio of a company's debt to its equity; the use of borrowed capital to finance an investment
Ejemplo:
•
High financial leverage can increase both potential returns and risks.
Un alto apalancamiento financiero puede aumentar tanto los rendimientos potenciales como los riesgos.
•
The company decided to reduce its leverage to improve its financial stability.
La empresa decidió reducir su apalancamiento para mejorar su estabilidad financiera.
Verbo
aprovechar, utilizar
to use something to maximum advantage
Ejemplo:
•
We need to leverage our existing resources to achieve better results.
Necesitamos aprovechar nuestros recursos existentes para lograr mejores resultados.
•
The team was able to leverage their diverse skills to solve the complex problem.
El equipo pudo aprovechar sus diversas habilidades para resolver el problema complejo.