Significado de la palabra "called up" en español

¿Qué significa "called up" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

called up

US /ˈkɔːld ʌp/
UK /ˈkɔːld ʌp/

Verbo Frasal

1.

llamar a filas, reclutar

to summon someone for military service

Ejemplo:
He was called up for national service during the war.
Fue llamado a filas para el servicio nacional durante la guerra.
Many young men were called up to fight.
Muchos jóvenes fueron llamados a filas para luchar.
2.

llamar por teléfono, telefonear

to make a phone call

Ejemplo:
I'll call you up later to discuss the details.
Te llamaré más tarde para discutir los detalles.
She called up her friend to wish her a happy birthday.
Ella llamó a su amiga para desearle un feliz cumpleaños.
3.

evocar, recordar

to bring to mind or remember something

Ejemplo:
That song always calls up memories of my childhood.
Esa canción siempre evoca recuerdos de mi infancia.
The old photograph called up a flood of emotions.
La vieja fotografía evocó una avalancha de emociones.