bust your ass
US /bʌst jʊər æs/
UK /bʌst jʊər æs/
1.
partirse el lomo, trabajar a destajo
to work extremely hard
:
•
I had to bust my ass to finish the project on time.
Tuve que partirme el lomo para terminar el proyecto a tiempo.
•
If you want to succeed, you have to be willing to bust your ass.
Si quieres tener éxito, tienes que estar dispuesto a partirte el lomo.