Significado de la palabra "bump start" en español

¿Qué significa "bump start" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

bump start

US /bʌmp stɑːrt/
UK /bʌmp stɑːt/

Verbo

arrancar empujando, arrancar a empujones

to start a vehicle by pushing it and then engaging the clutch, typically when the battery is dead

Ejemplo:
We had to bump start the car after the battery died.
Tuvimos que arrancar el coche empujándolo después de que la batería se agotara.
Can you help me bump start my motorcycle?
¿Puedes ayudarme a arrancar mi motocicleta empujándola?

Sustantivo

arranque de empuje, arranque a empujones

the act or process of starting a vehicle by pushing it and then engaging the clutch

Ejemplo:
Giving the car a bump start was our only option.
Darle un arranque de empuje al coche era nuestra única opción.
The mechanic suggested a bump start to get the engine going.
El mecánico sugirió un arranque de empuje para poner en marcha el motor.