bridgehead
US /ˈbrɪdʒ.hed/
UK /ˈbrɪdʒ.hed/
1.
cabeza de puente
a strong position secured by an army inside enemy territory from which to advance or attack
:
•
The troops established a bridgehead across the river.
Las tropas establecieron una cabeza de puente al otro lado del río.
•
Securing the bridgehead was crucial for the invasion.
Asegurar la cabeza de puente era crucial para la invasión.
2.
cabeza de puente, base
a position or area that serves as a base for future expansion or operations
:
•
The new office in Berlin serves as a bridgehead into the European market.
La nueva oficina en Berlín sirve como cabeza de puente para el mercado europeo.
•
Their first product was a bridgehead for their future innovations.
Su primer producto fue una cabeza de puente para sus futuras innovaciones.