break the back of
US /breɪk ðə bæk əv/
UK /breɪk ðə bæk əv/
1.
superar la parte más difícil de, romper la espalda de
to complete the main or hardest part of a task
:
•
Once we break the back of this report, the rest will be easy.
Una vez que superemos la parte más difícil de este informe, el resto será fácil.
•
It took a long time, but I finally broke the back of the coding project.
Tomó mucho tiempo, pero finalmente superé la parte más difícil del proyecto de codificación.