bottleneck
US /ˈbɑː.t̬əl.nek/
UK /ˈbɑː.t̬əl.nek/
1.
cuello de botella, punto de congestión
a point of congestion in a production system or traffic flow
:
•
The narrow bridge creates a bottleneck during rush hour.
El puente estrecho crea un cuello de botella durante la hora pico.
•
Lack of skilled workers is a major bottleneck in our production line.
La falta de trabajadores cualificados es un gran cuello de botella en nuestra línea de producción.
1.
ralentizar, obstaculizar
to cause a bottleneck; to impede or slow down a process
:
•
The old server continues to bottleneck our network performance.
El servidor antiguo sigue ralentizando el rendimiento de nuestra red.
•
If we don't upgrade the system, it will bottleneck our growth.
Si no actualizamos el sistema, ralentizará nuestro crecimiento.